что читаем с Натаном

[sasmok]

Последние пару недель читаем преимущественно на французском, и это отдельная причина, почему хочется делиться :)

Даниель Пеннак "Эрнест и Селестина"

История про два непересекающихся мира (медведи и мыши) и о том, что происходит, если волею судеб медведь подружился с мышью.
Мне отдельно нравится литературный стиль : это роман, но в котором периодически вступают в диалог автор, читатель и оба главных героя - спорят о чём-то, рассуждают о развитии сюжета. Ну и вообще прекрасный язык, очень красивый, живой и современный, много смешных, запоминающихся моментов.
Я обожаю Пеннака, у него много хороших книг и для взрослых, а его "Как роман" регулярно вспоминаю, когда мне кажется, что Натан недостаточно читает.
После прочтения, посмотрели с Натаном мультик, который он когда-то смотрел и очень боялся (там пожар), но сейчас не вспомнил.

Benjamin Renner "Le Grand Méchant Renard" / Большой Плохой Лис.

Совершенно прекрасный комикс, я взяла в руки книгу в магазине и, не отрываясь, прочитала добрую треть :)
Добрый, смешной, мы читали с Натаном "вместе", но каждый про себя - коммиксы очень сложно читать друг другу в голос. Но так было классно вместе смеяться одновременно!
Совершенно случайно оказалось, что Реннер был иллюстратором мультика "Эрнест и Селестина", я об этом узнала после прочтения их обоих.
Коммикс вышел пару лет назад и уже собрал некоторое количество призов во Франции, а в этом году вышел и мультфильм, который перевели на русский.

Сам Натан запоем читает мышек Стилтона, Дневник Неудачника. Предложить что-то новое довольно сложно - обычно начинаю ему читать, и если вижу, что цепляет, срочно отвлекаюсь на какое-то важное дело. Так буквально за полчаса вчера прочитал Даля "Волшебный палец".