Ну, это не только французское. У нас в Германии, в принципе, так же. Когда-то, когда я только приехал, у меня засорился слив в ванной, и я вызвал сантехника. За 5 минут работы был выставлен счёт в 90 евро. С тех пор я сам прочищаю трубы, привинчиваю розетки, настраиваю роутеры и всё такое. И мысленно подсчитываю, какую сумму "виртуально заработал"!