Любишь ли ты себя так, как люблю себя я?

одна из определившихся традиций в нашем доме - поход за ёлкой и её украшение. За ёлкой мы ездим с Натаном всё время в один магазин. два (или три?) года назад мы приехали туда с Натаном впервые и тут он меня очень удивил. До сих пор чрезвычайно стестительный - никогда ни с кем не заговаривающий - тут самостоятельно подошёл к работнику посреди ёлочного леса и обратился к нему: здравствуйте, мы хотим купить у вас ёлку! С тех пор за ёлкой мы ездим всегда только вместе. выбираем (мама, самую большую, у нас дом большой!), Натан очень старается везти тележку, но быстро прячется вниз, в маленький домик, образовавшийся под наклонённо поставленной на тележку ёлку, и управляет мной: осторожно, впереди люди. а сейчас налево, ой, то есть направо.

потом мы выбираем пару новых игрушек на ёлку - мама, мне так трудно выбрать, и шарик вот этот красивый и паровоз хочется, и это мы только на совсем чуть-чуть посмотрели!

предлагаю оставить ёлку в машине - тяжёлая, пусть лучше папа её в дом донесёт.
- Нет, мама, я хочу, чтобы она уже стояла, когда папа приедет, знаешь, как он обрадуется? и ничего, что тяжелая, я тебе помогу (ага...)

очень расстраивается, что украшать не разрешаю сразу. А я хочу, чтобы она немного постояла у нас без игрушек, такая лесная красавица.

на следующее утро ребёнок собирается в 10 раз быстрее обычного - чтобы успеть начать наряжать до школы.
если в прошлом году его хватило буквально на пару игрушек, то в этот раз украсил почти всё сам, трогательно так радуясь каждой доставаемой из коробки игрушке.

впервые во Франции я нарядила ёлку, когда ко мне на новый год приезжала мама. я тогда жила в маленькой студии и ёлка мне нужна была самая маленькая. вспомнила я об этом числа так 27го, и очень долго искала по всему Парижу хоть что-то... тогда же купила набор одинаковых шаров.

а уже когда родился Натан мы поставили в нашей квартире в Фонтенэ ёлку и попросили друзей (у нас тогда, по-моему чуть ли не каждый день кто-то был в гостях) подарить нам игрушки, небьющиеся. я этому очень рада, так приятно, когда у каждой игрушки есть своя история.

в этом году Натану было очень тяжело ждать ёлки - уже больше недели как достал коробку с игрушками, повесили с Викой гирлянды по всему дому, разрисовали окна и сделали снежинки. И вот, наконец, стоит!

Уже три недели учебный год. В этом году Натан пошёл в CP - эквивалент первого класса, где всё "по-взрослому" : парты, доска, учебники, тетрадки и домашнее задание. Я ждала, что Н. довольно быстро скиснет от новизны, и сам факт домашнего задания будет наводить на него тоску. Но пока всё прекрасно - с большим удовольствием выполняет домашку (там на пять минут, но зато каждый день). раз в неделю приносит полный комплект тетрадок - чтение, прописи, математика. Математика простая очень (право-лево, цифры по порядку, иногда бывают изюминки : по данному ряду цифр нужно проговорить на 1 меньше или на 1 больше (т.е. если дано 5 3 9 4 8, то нужно проговорить 4 2 8 3 7). Но меня поражают его прописи. Мало того, что ребёнок пишет предложения (!), так он ещё их чрезвычайно аккуратно пишет. Я совершенно не ждала от своего сына такой прилежности. Надо признать, что система оценок мотивирует (пока?) :
tb - всё понял, молодец
tb с маленькой печатью - мало того, что понял, но ещё и старался выполнить аккуратно
b - понял, мелкие ошибки
ab - глобально понял, но нужно ещё поработать
vu - будем считать, что отвлёкся и ничего не слушал.

=> У Натана в тетради весь арсенал учительской печати. Через месяц обещают, что дети сами будут писать в дневник домашнее задание.

ещё меня поразило, что ребёнок зачитал по-французски. Мы никогда специально ничего не делали - только рассказывали, когда спрашивал. В принципе, база была глобально собрана, но вот то, что он теперь одинаково и по-русски и по-французски читает (предложения), меня тем не менее огорошило. что будет с русским, не знаю - за весь прошлый год практически никакого прогресса не было, несмотря на мои всевозможные ухищрения сделать чтение интересной игрой.

в пятницу было родительское собрание с учительницей. Она мне понравилась - молодая, улыбчивая, на 16 пацанов 6 девчонок, но по всему видно, что и с дисциплиной она справляется без террора.

Сходили на пробный урок в новую русскую школу. Натан вышел вдохновлённый (последние полгода в русскую школу он категорически не хотел ходить), сказал, что однозначно интереснее, правда, через час добавил, что для того, чтобы решить - будет или нет туда ходить - нужно раза два или три ещё походить на пробу. Однако сам факт, что мальчик много и с удовольствием рассказывал, чем они занимались, меня всячески радует.

в русской школе выдали красивую тетрадку, оформленную рисунками детей в прошлом году, в которой они описывали и зарисовывали проводимый эксперимент. Эксперименты сейчас вообще тема, ага :). А на математике Натан сам придумал уравнение : 100+100+39 = 239.

а сегодня выразил желание самостоятельно идти в школу. Решили, что пешком, а не на велике - так как велик сложновато ещё самому прицеплять (мы его оставляем не на территории школы, нужно пристёгивать) и что я его догоню уже у школы.

боже мой, как же быстро они растут!

Читаем с Н. энциклопедию Звёздных войн, где много достаточно места отводится республиканскому сенату, интригам, властной коррупции. как могу, объясняю :
- вот мы выбирали на прошлой неделе мэра нашего города - он будет решать, что делать с теми деньгами, которые мы платим в налоги. может отремонтировать дороги или построить новую школу (как раз сейчас идёт строительство новой школы, куда Н. пойдёт в следующем году), а может решить, что он тут самый главный и построит себе замок с бассейном. Вот это и есть коррупция. Сложно сделать так, чтобы коррупции никогда не было, но в некоторых странах её больше, а в некоторых - меньше.
- а в нашей стране много коррупции или мало?
- в нашей - во Франции?
- да
- нет, немного.
выдыхает с явным облегчением.
- а в России, я думаю, много.
чуть не поперхнулась - мы вроде ни про политику при нём не разговариваем, вообще стараемся негатив не сливать при нём. - почему тебе так кажется?
- Россия - это большая страна, она гораздо больше Франции, там людей больше, и денег.

Зелёный 31-го работал, Натан категорически отказался выходить из дома, а я таки нашла нужного размера и расцветки велосипедный шлем для мужа и, оставив Натана с Вовой, рванула за ним в Париж.
Мы планировали встречать НГ в машине, так как мои родители должны были прилететь в 10 вечера, но их рейс задержали и встречали мы НГ вдвоём у камина : шампанское, шоколад и Love Actualy. Потом до двух часов болтали про планы на год.
1го мы с утра пораньше отправились за родителями в аэропорт, потом по очереди отсыпались.
После оставленных на Рождество подарков под ёлкой, Натан захотел с дедом морозом таки встретиться, но переодетого папу признал издалека, когда тот только по саду бегал вокруг дома, не понятно, расстроился или нет, мы постарались замять историей про помощников. Потом, правда, на него подарки посыпались каким-то постоянным дождём, несколько раз ДМ даже перепутывал дома, и доставлял Натану подарки в совершенно неожиданных местах, чем искренне удивлял мальчика.
А нам отдельным подарком Натан прочитал все имена на запакованных свёртках под ёлкой.
Пусть Новый год будет радостным, наполненным и целостным.