(no subject)

[sasmok]

Коллега : T'arrête un peu, Ania. Ca devient insupportable d'avoir quelqu'un heureux comme ça!

(Ну, прекрати же, наконец. Совершенно невыносимо смотреть на счастливого человека)

Всем чудесных выходных :)

Comments

[och.livejournal.com]

d'avoir или de voir? :))

[sasmok.livejournal.com]

bonne blague. ты скорее всего прав, я сначала интерпретировала как d'avoir à coté de soi

[jazykataja.livejournal.com]

Да, решительно не возможно. Мораторий ввести надо!
Чудестных выходных!:)

[yuriyag.livejournal.com]

И тебе чудесных !

[bgmt.livejournal.com]

А чего ж невыносимого-то? Завистники они у тебя там!

[magicflower.livejournal.com]

Это пять!
Зачот! :))))))