sasmok: (Default)
[personal profile] sasmok
Пару лет назад у нас в подпарижье месяц снег лежал, в прошлом году потора месяца был минус и гололёд, короче, решились мы в этом году зимние шины поставить. Зелёный провёл первичное исследование вопроса и пришёл к выводу, что лучше прямо колёса менять. Ок. Звоню в корпоративную мастерскую, вся из себя такая блондинка, Ларису Ивановну колёса зимние хочу. И тут начинается :
- а мы по телефону не работаем, приходите.
хорошо, погода солнечная, морозная, почему не погулять, благо всего пять минут вдоль канала с карпами. Пришла
- а какой у вас размер колёс?
Тут я начинаю внутренне кипеть на этот, с позволения сказать сервис, так как по моему глубокому убеждению, я должна им предоставить тех паспорт, а все тех данные они должны уже либо там искать, либо в базах своих.
Чувак пытается что-то выяснить в базе и не отрываясь от экрана задаёт мне вопрос : combien de roues avez-vous? (сколько у вас колёс?)
И тут меня пробивает на хи-хи. Я думаю, это он так пошутил, чтобы обстановку разрядить.
Но чувак не смеётся, более того, поднимает на меня глаза и ждёт ответа.
Я всё ещё не понимаю ничего и говорю - а вы-то как думаете? четыре, конечно!
Чувак ещё что-то там проверяет, поворачивается ко мне: а вы уверены? у меня выходит, что пять.
Не, говорю, точно четыре, у нас запаски нет.
и тут глаза округляются у него, и он, поднимая на меня глаза из-под очков медленно, по слогам произносит : Madame, combien de trous avez vous dans les jantes? (сколько у вас в колесе отверстий?)
Занавес.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

sasmok: (Default)
sasmok

August 2022

S M T W T F S
 123456
789 10111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 28th, 2025 06:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios